HOW DO YOU FIND A PROFESSIONAL?
For those who are unfamiliar with the fields of translation and
interpretation, it is difficult to choose a real professional. And yet, a poor translation can be disastrous for your business.
Of course, there are diplomas out there. The problem is, how do you know which ones are
valid, which ones are the mark of a quality education? There are also national and international associations, but which ones are really selective and which ones are just out to admit as many people as
possible in order to collect more membership fees or gain more influence?
PUT YOUR TRUST IN QUALIFIED, EXPERIENCED RECRUITERS ...
If you want to pick the right person for the job, you need a company that
regularly works with language professionals and knows whom to recruit.
How about a professional who was directly hired by the Canadian government, the European
Union, the United Nations, the Council of Europe, French secretaries of state, etc.?
... AND IN THE OLYMPIC GAMES
How about a professional who was selected to work at the Mediterranean
Games and for the Olympic Games in Montreal, Barcelona, Atlanta, Sydney, Salt Lake City (translation manager) and who has thus demonstrated unequalled skill and mastery of both the vocabulary and concepts involved
in:
- 78 Winter Olympic events
- 290 Summer Olympic events
but also in:
- medicine (injuries, first aid, illnesses, doping controls, etc.)
- science and technology (materials used in athletic equipment, installation of
infrastructures, meteorology, radio frequencies, etc.)
- law (doping regulations, insurance, liability with respect to athletes, spectators, and
officials, broadcasting rights, etc.)
- security (ID controls, access controls, accreditation, air surveillance, etc.)
- transportation
- and many other topics you wouldn’t necessarily expect to be related to sporting events!
.. OR AT THE TOUR DE FRANCE
How about a professional whose voice can be heard every summer, on French television during the Tour de France, whenever a celebrity or a rider speaks in German, English, or Spanish
In other words, how about the most highly skilled
professional in the business!
SO DON’T LOOK ANY FURTHER! YOU’VE FOUND THE
PROFESSIONAL YOU NEED (click here)!
|
